Les capitaines Ukitake et Kyoraku font face au Zanpakutô du capitaine en chef Yamamoto. S'ils sont les deux premiers Shinigamis à être sortis de l'institut de formation avec le grade de capitaine, ils sont avant tout des combattants aguerris. Pourtant la chance ne semble pas être de leur côté dans ce combat.
Les capitaines Ukitake et Kyoraku font face au Zanpakutô du capitaine en chef Yamamoto. S'ils sont les deux premiers Shinigamis à être sortis de l'institut de formation avec le grade de capitaine, ils sont avant tout des combattants aguerris. Pourtant la chance ne semble pas être de leur côté dans ce combat.