Ichigo et Lirin se retrouvent dans une situation délicate lorsqu'ils se font attaquer par le Bount Yoshino Soma et sa Doll, Goethe. Rukia arrive à point nommé pour les aider mais Ichigo et elle même se retrouvent dominés lorsque le Bount Ryo Udagawa et sa Doll, Friede, se joignent au combat...
Ichigo et Lirin se retrouvent dans une situation délicate lorsqu'ils se font attaquer par le Bount Yoshino Soma et sa Doll, Goethe. Rukia arrive à point nommé pour les aider mais Ichigo et elle même se retrouvent dominés lorsque le Bount Ryo Udagawa et sa Doll, Friede, se joignent au combat...