Les Shinigamis cessent pour l'instant de courir après Ichigo et se concentrent sur le rétablissement de l'ordre dans le Seireitei. Ichigo et Shusuke se précipitent à la caserne de la troisième escouade sur convocation d'Izuru. Là, ils voient les assassins du clan Kasumihoji s'enfuir avec Rurichiyo et décident de les suivre.
Les Shinigamis cessent pour l'instant de courir après Ichigo et se concentrent sur le rétablissement de l'ordre dans le Seireitei. Ichigo et Shusuke se précipitent à la caserne de la troisième escouade sur convocation d'Izuru. Là, ils voient les assassins du clan Kasumihoji s'enfuir avec Rurichiyo et décident de les suivre.