Le combat de Rangiku et Momo contre Haineko et Tobiume s'intensifie, les deux camps essayant de se montrer plus malins que leurs adversaires. Ailleurs, le capitaine Toshiro Hitsugaya a localisé son Zanpakuto Hyorinmaru. Mais à la surprise de Toshiro, Hyorinmaru a perdu toute trace de sa mémoire suite à sa libération par Muramasa.
Le combat de Rangiku et Momo contre Haineko et Tobiume s'intensifie, les deux camps essayant de se montrer plus malins que leurs adversaires. Ailleurs, le capitaine Toshiro Hitsugaya a localisé son Zanpakuto Hyorinmaru. Mais à la surprise de Toshiro, Hyorinmaru a perdu toute trace de sa mémoire suite à sa libération par Muramasa.