Yachiru rencontre un shinigami qui sauve une fille d'un Hollow, et le reconnaît rapidement comme étant Masayoshi, son vieil ami. Alors que les deux célèbrent leurs retrouvailles, Yachiru apprend qu'il a perdu sa femme à cause d'un Hollow. Mais quelque chose dans l'histoire de Masayoshi ne convient pas à Yachiru.
Yachiru rencontre un shinigami qui sauve une fille d'un Hollow, et le reconnaît rapidement comme étant Masayoshi, son vieil ami. Alors que les deux célèbrent leurs retrouvailles, Yachiru apprend qu'il a perdu sa femme à cause d'un Hollow. Mais quelque chose dans l'histoire de Masayoshi ne convient pas à Yachiru.