Les capitaines du Gotei 13 poursuivent leur combat pour reprendre le contrôle de la Soul Society. Le capitaine en chef Yamamoto affronte les Reigai de Kyoraku et Ukitake, mais il est peu à peu dépassé par les deux. Dans le Monde des Humains, Nozomi et les autres apprennent la disparition d'Ichigo.
Les capitaines du Gotei 13 poursuivent leur combat pour reprendre le contrôle de la Soul Society. Le capitaine en chef Yamamoto affronte les Reigai de Kyoraku et Ukitake, mais il est peu à peu dépassé par les deux. Dans le Monde des Humains, Nozomi et les autres apprennent la disparition d'Ichigo.