Dans le monde du précipice, Rukia et les autres servent de leurres pour attirer l'attention des Reigai tandis qu'Ichigo, Urahara et Kon s'introduisent dans le Seireitei. Alors qu'ils cherchent le laboratoire de Kageroza, Urahara tente de restaurer les pouvoirs perdus de shinigami d'Ichigo mais il est découvert par le Reigai de Nemu et Nanao.
Dans le monde du précipice, Rukia et les autres servent de leurres pour attirer l'attention des Reigai tandis qu'Ichigo, Urahara et Kon s'introduisent dans le Seireitei. Alors qu'ils cherchent le laboratoire de Kageroza, Urahara tente de restaurer les pouvoirs perdus de shinigami d'Ichigo mais il est découvert par le Reigai de Nemu et Nanao.