Dans un bar, un juke-box tape dans l'oeil de deux jeunes publicitaires. Ceux-ci veulent convaincre le propriétaire, un biker pas commode, de le leur vendre.
Raphaël et Serena, deux publicitaires, découvrent par hasard un jukebox de collection en parfait état dans un bar. C'est exactement ce qu'il leur faut pour décorer leur agence. Raphaël fait au patron une offre bien en-deça de la valeur de l'objet. Mais le jukebox appartient à Johnny, un biker pas commode...