Un renseignement révèle la présence d'une taupe au sein de l'équipe du FBI de New York. Chacun craint de voir ses secrets révélés, tout particulièrement Jane.
Olivia Delidio est tuée par son avocate au moment où elle s'apprêtait à révéler au juge le nom d'une taupe infiltrée au sein du FBI. Jonas Fisher, inspecteur général de la police des polices, qui convoite le poste de Mayfair, débarque à grand fracas dans les locaux de l'équipe et confine tout le monde le temps de diligenter l'enquête. Il passe tous les membres de l'équipe au détecteur de mensonges et annonce que l'espion est une femme, mais sans dire s'il soupçonne Mayfair, Tasha, Sloane ou Jane. Sloane demande à un de ses contacts de l'ambassade russe, Roman Kozar, de venir identifier la taupe. Kurt fait entrer Kozar malgré le confinement...