L'équipe travaille avec un théoricien de la conspiration pour empêcher qu'une arme mortelle ne tombe entre les mains de Crawford. Roman a des soucis personnels.
L'équipe cherche à découvrir ce que Crawford compte faire des codes de sécurité volés par Lynnette. Celle-ci refuse de donner la moindre information. Rich et Patterson tentent de faire parler son ordinateur. Entre-temps, Roman inspecte l'hôtel retenu pour le grand gala caritatif de Blake. Patterson apprend le cambriolage d'une usine de solvants. Jane se souvient d'un plan de son frère qui consistait à voler deux composants chimiques en vue de la fabrication d'une bombe pour Sandstorm. Elle pense que Shepherd connaît l'endroit où il va voler le deuxième élément. Emmenée à l'antenne du FBI, Shepherd accepte de révéler l'emplacement, à condition de voir Jane, mais Roman est déjà en possession du produit...