Frank mobilise toute l'équipe après le meurtre d'un policier tué au cours d'un hold-up de diamants. Danny et sa nouvelle partenaire mènent l'enquête.
Au cours du braquage d'un diamantaire, un officier de police, en pause déjeuner à ce moment-là, est tué. Tandis que Frank mobilise les hauts responsables pour retrouver l'assassin, Danny et sa nouvelle partenaire, Jackie Curatola, mènent l'enquête sur l'attaque. Leurs investigations leur permettent de découvrir que le principal suspect est Ricky Russo, le fils d'un membre important de la pègre. De leur côté, Jamie et Renzulli tentent de mettre fin aux incessantes disputes conjugales d'un couple. Quant à Erin, elle doit gérer le caractère difficile de sa fille adolescente, de retour après des vacances passées avec son père...