Lors d'une enquête sur le suicide d'un adolescent, Danny et Baez découvrent des informations qui suggèrent que le décès serait en fait un meurtre.
Reggie Wilson, témoin dans une ancienne affaire qui concerne Erin, lui demande de l'aide pour mettre fin à un trafic de drogue dans son immeuble. Elle accepte de sécuriser le bâtiment. En enquêtant sur le suicide d'un adolescent, Danny et Baez découvrent des éléments qui confortent la thèse de l'homicide...