Un étudiant est abattu par un membre d'un gang rival dans la cour de son école. Danny et Baez essayent d'empêcher de nouvelles violences.
Un étudiant est abattu par un membre d'un gang rival dans la cour de son école. Danny et Baez essayent d'empêcher de nouvelles violences, mais Darryl Ward, le principal, prend imprudemment les choses en main. Erin essaie d'aider son ami, Mickey, qui est mêlé à un réseau de jeu illégal tandis que le gouverneur Mendez tente de recadrer Frank après que l'un de ses assistants a été blessé par un policier...