Frank défend un détective, Danny et Baez traquent un tueur, et Jamie est sceptique à propos de la relation entre Espinoza et une nouvelle recrue.
Frank défend le détective Douglas McKenzie, accusé d'avoir abusé de sa force. De leur côté, Danny et Baez recherchent l'homme responsable de la mort du garde du corps d'un rappeur. Jamie est sceptique concernant la relation qui s'est nouée entre Espinoza et une nouvelle recrue, Sarah Brooks. Quant à Eddie, il va aider Erin, sous couverture, à enquêter sur un culte mystérieux...