Frank fait face à un dilemme lorsqu'un vétéran de la Marine lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement dans la police.
Frank fait face à un dilemme lorsqu'un vétéran de la Marine lui demande de faire une exception à la limite d'âge de recrutement dans la police. Après avoir retrouvé un ancien rival de la faculté de droit, Erin rouvre le dossier d'un homme possiblement condamné à tort. Jamie hésite à dénoncer le sergent McNichols après l'avoir vu frapper un officier. Pendant ce temps, Danny et Baez tentent de retrouver un enfant enlevé...