Après leur qualification pour la deuxième sélection, Isagi et ses coéquipiers devront passer chacun une épreuve qui évaluera leurs compétences individuelles...
Isagi et ses coéquipiers se sont enfin qualifiés pour la deuxième sélection. Ils devront passer chacun une épreuve qui évaluera leurs compétences individuelles, mais qui les aidera surtout à parfaire leurs armes pour devenir des buteurs d'une tout autre catégorie...