Milan est arrêté lors d'une opération clandestine et Benoît doit le tirer de ce mauvais pas. Justine demande à Chloé une copie des courriels de Milan et Benoît. Evelyne souhaite que des caméras soient installées autour de la maison de sa soeur. Deux motards suivent l'équipe lors d'une livraison...
Milan est arrêté lors d'une opération clandestine et Benoît doit le tirer de ce mauvais pas. Justine demande à Chloé une copie des courriels de Milan et Benoît. Evelyne souhaite que des caméras soient installées autour de la maison de sa soeur. Deux motards suivent l'équipe lors d'une livraison...