Les cours de surf d'Anna Petersen ne se passent pas bien du tout. Elle décide alors de réserver un billet d'avion pour rentrer en Allemagne.
Les cours de surf d'Anna Petersen ne se passent pas bien du tout pour elle. Découragée, elle décide alors de réserver un billet d'avion pour rentrer en Allemagne. Mais Perri tente de la convaincre de rester pour qu'elle termine au moins l'année...