Plankton recrute une stagiaire qui en sait long sur la recette des pâtés de crabe. Patrick fait une crise de violence lorsqu'il entend sonner les cloches.
Comme Plankton a besoin d'aide pour voler la formule, il embauche un stagiaire qui en sait plus sur M. Krabs que quiconque. // Patrick détruit tout sur son passage dès qu'il entend une cloche, alors ses amis l'aident... à leur manière.