Alors que tout le monde pense que Ming s'est donné la mort, il réapparaît à Monaco pour enlever sa nièce et la ramener à Rangoon. Bob se lance à leur recherche.
Alors que tout le monde pense que Ming s'est donné la mort, il réapparaît à Monaco pour enlever sa nièce, Tanya, et la ramener chez lui, à Rangoon. Grâce à l'aide de Sophia, Bob retrouve leur piste et constate que l'Ombre Jaune, dans son repaire birman, semble avoir découvert le secret de l'immortalité...