L'enquêteur doit s'assurer de la crédibilité du témoignage de Lynda Lavoie qui aurait assisté à l'assassinat de Damien Roberge en 2010.
En mars 2010, Damien Roberge est retrouvé mort dans son appartement de la rue Saint-Roch à Québec. Deux hommes masqués auraient commis ce crime sous les yeux de Lynda Lavoie, présente ce soir-là. L'enquêteur doit maintenant s'assurer de la crédibilité du témoignage de Lynda.