La fierté peut conduire un homme à refuser toute forme d'aide. Cela va jusqu'à mettre la vie de sa fille en danger. Heureusement, Hoss veille.
Une sécheresse sévère sévit à Virginia City. Après avoir menacé Ben avec une arme, Tulsa Weems, un faiseur de pluie, est incarcéré. Hoss décide alors de s'occuper de sa fille Mary Beth jusqu'à sa sortie de prison. Il ignore que l'enfant est porteuse de la fièvre typhoïde...