Booth et Brennan enquêtent sur la mort du président de l'association de l'amicale arabo-américaine. La thèse de l'attentat terroriste est rapidement envisagée.
Une voiture explose en pleine rue, provoquant la mort de plusieurs personnes. L'identification du corps s'annonce difficile, mais Brennan finit par conclure qu'il s'agit de Hamid Masruk, le président de l'association de l'amicale arabo-américaine. Les autorités soupçonnent rapidement une manoeuvre terroriste, ce qui alerte la Sécurité intérieure. Booth et Brennan, écartés de l'enquête, mènent leurs investigations et exploitent la piste de la querelle familiale...