Zack examine des ossements sans savoir qu'ils sont contaminés par un champignon mortel. Une mise en quarantaine bloque tout le personnel du centre.
La dépouille d'un homme a été retrouvée dans un abri souterrain. Il semble que le cadavre était enfoui là depuis les années 50. Booth confie l'autopsie à Brennan. Lors de l'examen approfondi des ossements du défunt, Zack déclenche l'alarme de l'Institut Jefferson. Un champignon mortel s'était effectivement développé sur le squelette. Une mise en quarantaine est immédiatement décidée. Toute l'équipe est contrainte de demeurer confinée au centre, y compris Booth. Or, on est à la veille de Noël. Chacun voit ses projets de réveillon bouleversés. Peu à peu, les membres de l'équipe se confient les uns aux autres. De son côté, Angela est bien décidée à fêter Noël dignement...