Des restes humains ont été retrouvés à l'aéroport de Los Angeles. Les traces de maquillage montrent qu'il s'agit d'une femme. Brennan et Booth enquêtent.
Les restes éparpillés et décomposés d'un corps humain ont été retrouvés non loin des pistes de l'aéroport international de Los Angeles. Brennan et Booth, chargés de l'enquête, partent pour la côte Ouest afin d'essayer de déterminer l'identité de la victime. Il leur faut également élucider les circonstances de son décès. Au vu des traces de maquillage encore observables, il semble qu'il s'agisse d'une femme. Une autopsie plus poussée montre que la victime, relativement jeune, avait subi de très nombreuses interventions chirurgicales. Brennan et Booth découvrent que toute une industrie du relooking prospère grâce aux complexes des Américaines...