Les restes d'une femme sont découverts dans la douche d'une demeure cossue. La victime travaillait de concert avec des trafiquants d'objets contrefaits.
Accompagnés de Clark Edison, Booth et Brennan enquêtent sur le meurtre d'une femme. Le corps de la victime a été retrouvé dans la douche d'une villa de luxe. Tous pensent dans un premier temps avoir découvert les restes d'une jeune femme de la haute société, avant de réaliser qu'il s'agit d'une employée de la maison, complice d'un faussaire qui écoulait des contrefaçons de sacs haut de gamme. L'enquête se poursuit, mettant au jour des liens entre la victime et les propriétaires de la maison. Pendant ce temps, Angela et Hodgins cherchent une maison pour y élever leur famille...