Dans un village roumain, une famille de paysans modestes prépare un dernier repas avant le départ du père, Vali, pour l'Angleterre, où il a trouvé du travail.
Dans un village roumain, une famille de paysans modestes prépare un dernier repas avant le départ du père, Vali, pour l'Angleterre, où il a trouvé du travail. Celui-ci invite spécialement un ami d'enfance, Manu, qui va lui prêter de l'argent afin d'assurer le bien-être de sa famille en attendant son premier salaire.