Aflevering 3 (jaargang 2) van de realityreeks over het gevarieerde werk van douaniers en grensagenten in Canada.
Agenten zien dubbel als ze een opvallende tas ontdekken. Een fotograaf mist het grote plaatje. Rode draden zorgen voor alarmbellen in het postcentrum. Een hevig gemodificeerde vrachtwagen baart zorgen. Officieren zorgen ervoor dat elke hond zijn dag heeft.