Un incendie menace Mexifornia et tous les résidents doivent évacuer les lieux. Mais Bud refuse de quitter sa maison...