Sorjonen mène une des enquêtes les plus difficiles de sa carrière. Lorsqu'un des suspects est assassiné, le policier comprend qu'il doit agir vite.
L'enquête sur le meurtre de Henrik Lindfors se complique encore lorsque le corps d'un de ses fils est découvert sous un pont ferroviaire. Sorjonen est dans le flou. Il n'a qu'une seule certitude : il doit résoudre cette affaire au plus vite, avant que d'autres suspects ne disparaissent...