Dans l'espace de repos du labyrinthe, Yatsume demande aux sept autres rescapés quelle est leur motivation première pour tenir jusqu'au bout.
Dans l'espace de repos du labyrinthe, Yatsume demande aux sept autres rescapés quelle est leur motivation première pour tenir jusqu'au bout. Au cours de la troisième épreuve, Ôga confronte ses " cobayes " à un plafond couvert de pics qui descend progressivement.