Après avoir pris la fuite, Kawaki, gravement blessé, cherche de la nourriture dans le centre-ville. Inquiète pour sa santé, Sumire décide de le suivre.
Les grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux… La légende de la nouvelle génération commence maintenant !