Les Mujina n'ont montré aucun signe de vie depuis des mois, ce qui inquiète Boruto, qui pense qu'ils manigancent quelque chose. Le fils d'un daimyo arrive à Konoha.
Ikkyû, le seigneur du pays du Feu, entame une visite à Konoha. Également du voyage, son jeune fils, Tentô, est prêt à payer au prix fort une carte à l'effigie de Naruto. Mais Iwabê demeure insensible à ses arguments sonnants et trébuchants.