«Les chaussons magiques». Quand Petit Ours avoue qu'il ne sait pas danser, on lui offre des chaussons magiques pour le grand bal de la Forêt Enchantée. - «Deux gardiens pour Doucette». Boucle d'Or et Petit Ours sont chargés par Jack de surveiller son oie aux oeufs d'or, Doucette. Mais ils la laissent échapper...
«Les chaussons magiques». Quand Petit Ours avoue qu'il ne sait pas danser, on lui offre des chaussons magiques pour le grand bal de la Forêt Enchantée. - «Deux gardiens pour Doucette». Boucle d'Or et Petit Ours sont chargés par Jack de surveiller son oie aux oeufs d'or, Doucette. Mais ils la laissent échapper...