Prune doit s'entraîner pour le marathon de l'école. Boule lui sert de coach, secondé par Bill et Caroline...