Boule qui rêve de faire un métier au contact des animaux passe la journée avec Bill chez le vétérinaire. Boule et Bill se voient confier une mésange.
Boule qui rêve de faire un métier au contact des animaux passe la journée avec Bill chez le vétérinaire. Alors qu'une urgence appelle le vétérinaire à l'extérieur, Boule et Bill se voient confier une mésange qui a perdu l'envie de chanter...