Deux adorables bébés cockers sont en danger. Il n'en fallait pas tant pour que nos héros humains et à quatre pattes se transforment en sauveurs.
Noisette a vu l'employé de la fourrière avec deux bébés cockers dans les bras ! Boule,Bill et tous les amis sont mis à contribution pour sauver les chiots des griffes de ce "monstre". Profitant du vide grenier local où l'homme a un stand, ils vont provoquer pagaille et confusion et réussir à faire évader les chiots. Ce qui va leur valoir pas mal d'ennuis. Mais les apparences sont souvent trompeuses et les monstres parfois emplis de bons sentiments... Et tout se terminera pour le mieux...