Boule et Bill, contre l'avis des parents, cachent pendant deux jours à la maison , Malice la petite chienne cocker de Luna. Quelle pagaille !
Malice, adorable petite cocker a été adoptée par Luna. Sa famille et elle doivent partir pour deux jours chez sa grand-mère mais ne peuvent pas emmener le chiot. Boule et Bill proposent de la garder. La petite chienne est ravie, mais les parents de Boule refusent Ils ont prévus une fête avec quelques amis et font un grand rangement ménage en vue de la réception...Passant outre, les deux complices vont l'héberger en cachette Malice. Mais canaliser une petite boule de poil pleine d'appétit et en pleine forme n'est pas de tout repos...