Un homme, désespéré par son surendettement, met fin à ses jours au cours de sa garde à vue après avoir tué sa femme et ses enfants. Rovère est bouleversé.
Un certain Olivier Chabert tue sa femme et ses enfants malgré l'intervention de la Brigade criminelle, appelée en urgence sur les lieux. Quand, au cours de sa garde à vue, le forcené parvient à mettre fin à ses jours, Rovère se sent d'autant plus responsable que cette affaire le renvoie à un passé douloureux. Chabert était surendetté auprès d'un petit organisme de crédit dont le directeur, Gérard Falsetta, est bientôt retrouvé brûlé dans sa voiture. Les soupçons se portent immédiatement sur Nathalie Forest, la femme qui menaçait Gérard Falsetta. Et pour cause : deux ans auparavant, son mari s'était lui-même donné la mort avec leur petite fille...
Rovère au chevet de la misère de ses contemporains. Balmer est impeccable.