Une employée d'un centre éducatif fermé a été assassinée à son domicile. La juge Nadia Lintz et le commandant Rovère sont chargés de l'enquête.
L'employée d'un Centre éducatif fermé est retrouvée morte de plusieurs coups de couteau à son domicile. A-t-elle été agressée par l'un des pensionnaires de ce centre spécialisé chargé de remettre sur le droit chemin de jeunes délinquants récidivistes ? La juge Nadia Lintz et le commandant Rovère prennent l'affaire en main. L'enquête révèle que la directrice de l'établissement, madame Manet, n'était pas en bon terme avec la victime. Qui plus est, le personnel faisait l'objet d'un racket de la part de certains jeunes. Madame Manet semble complètement dépassée par la situation. Rovère, touché par sa détresse, tente de l'aider à faire face aux récents événements...
Le commandant Rovère (Jean-François Balmer) se laisse charmer par un personnage clef de l'enquête : de quoi instiller une dose de suspense supplémentaire.