Laurel découvre le moyen d'extirper les aliens de leurs hôtes et teste la méthode sur son père. Laurel et Gareth s'attaquent alors à la reine extraterrestre.
Laurel découvre le moyen de faire sortir les insectes du cerveau des personnes infectées et décide de tester la tactique sur son père. Laurel et Gareth tentent d'expulser la reine des insectes du cerveau de Red...