Eddy et Walter ont tué deux truands à qui Walter devait de l'argent. Roxane s'inquiète pour ses collègues, pris dans une spirale de violence.
Eddy, Théo, Walter et Roxane s'enfoncent de plus en plus dans une spirale faite de violence et de ressentiment. Eddy et Walter ont tué deux truands à qui Walter devait de l'argent. La brigade criminelle est dépêchée dans les bureaux de la police judiciaire, et l'inspection générale des services est sur le pied de guerre. Coincé par Lemoine, Théo a dû révéler le nom de son délateur, qui n'est autre que son avocat. Roxane s'inquiète pour ses collègues, pris dans un véritable engrenage dans lequel la jeune femme ne veut pas mettre les pieds. Théo localise les auteurs de braquages en série grâce à ses contacts...