Le camion que poursuivaient Eddy et Walter transportait clandestinement des jeunes femmes. Une guerre au sein de la mafia russophone est latente.
Dans le camion renversé qu'ils poursuivaient, Eddy et Walter découvrent des jeunes femmes originaires des pays de l'Est. Andreas Megrelishvili, un policier géorgien, leur apprend qu'une guerre entre différents clans de la mafia russophone est sur le point d'éclater à Paris. Toujours ivre de vengeance, Roxane rencontre un psychologue qui doit déterminer si elle est prête à reprendre du service...