Monsieur et madame Bishop sont de retour, et la bande de Vinnie se retrouvent une nouvelle fois bien malgré eux au coeur de leur houleuse séparation.
Toujours lancé dans une procédure de divorce houleuse, monsieur Bishop charge Vinnie de dérober trois voitures de luxe que sa femme refuse de lui rendre. La bande d'acolytes met au point un plan élaboré pour subtiliser les véhicules lors d'une manifestation mais réalise alors qu'elle a été piégée. De son côté, Erin reçoit une aide financière de Terence McCann mais comprend rapidement que celle-ci s'accompagne de dangereuses contreparties.