Tandis que le clan MacDonagh est décidé à régler ses comptes, Vinnie décide de ne plus faire affaire avec eux, mais cela suppose un dernier coup d'éclat.
Après avoir laissé involontairement filer son prisonnier, le clan MacDonagh est sur le sentier de la guerre. Ils sont persuadés que la bande de Vinnie n'est pas étrangère à cette fuite. De son côté, Vinnie tente de conclure un accord avec Manolito pour court-circuiter les MacDonagh. Malheureusement, ceux-ci font chanter Manolito depuis des années grâce à une clé USB contenant des éléments compromettants. Vinnie ne voit qu'une solution à ce problème : s'introduire dans la maison de Davey pour récupérer la clé...