Walt est prêt à arrêter de fabriquer de la drogue pour rentrer dans les bonnes grâces de Skyler, ce qui ne va pas sans inquiéter Saul, qui le fait surveiller.
Les relations entre Skyler et Walt sont toujours aussi tendues. Walt est pourtant prêt à tous les sacrifices et à tous les efforts pour pouvoir revenir vivre avec sa famille. Il va jusqu'à dire à Saul qu'il pense arrêter de fabriquer de la drogue dans l'espoir que sa femme lui pardonne. Saul s'en inquiète. Alarmé, il demande à Mike de surveiller Walt...