En Arizona, Bradley et Barney s'installent au volant d'une Harley-Davidson et rejoignent une ville fantôme. Puis ils s'inscrivent dans une école de cow-boys.
Bradley et Barney partent pour l'Arizona où ils s'installent au volant d'une Harley-Davidson avant de rejoindre une ville fantôme. Ils décident ensuite d'intégrer une école de cow-boys.