Les Walsh sont à Dayton, dans l'Ohio, où ils effectuent un vol à bord d'un biplan créé au début du XXe siècle. Puis le tandem assiste à un spectacle de rodéo.
Les Walsh poursuivent leur aventure et rejoignent l'Ohio. Dès leur arrivée, ils se rendent à Dayton, ville natale des pionniers de l'aviation, où ils effectuent un vol à bord d'un biplan créé au début du XXe siècle. Puis le tandem assiste à un spectacle de rodéo.