La brigade criminelle de Leipzig enquête sur un crime commis par deux retraités dans un supermarché : ils ont tué un homme et dérobé la recette du jour.
Un meurtre a été commis dans un supermarché et la recette de la journée a été dérobée. Les hommes de la brigade criminelle de Leipzig n'en croient pas leurs yeux lorsque les vidéos de surveillance révèlent que la personne responsable de ce carnage n'est autre qu'Adelheid Wappenschmidt, une retraitée un peu agitée, déjà connue des services de police pour de menus larcins. La police se met immédiatement à la recherche de son complice. Ils soupçonnent rapidement Bernhard Wilms, l'homme chez qui Adelheid a trouvé refuge après s'être enfuie de sa maison de retraite. Les policiers découvrent une réalité sordide : la misère matérielle et sociale dans laquelle peuvent se retrouver certaines personnes âgées...