Un conteneur met tous les acheteurs à cran ; Brandon et Lori affrontent Scott et Chrissy lors d'une enchère très prisée.